El fuego y la palabra |
||||||||
The Fire and the Word |
||||||||
| English Español | ||||||||
Campaña EZLN: El fuego y la palabra
En noviembre del 2003, en el contexto del 20 aniversario de la fundación del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), y el décimo aniversario de la insurrección indígena que conmocionó al mundo entero, la revista mexicana Rebeldía coordinó la Campaña EZLN: 20 y 10, El Fuego y La Palabra. En el marco de estos dos aniversarios, se elaboraron una serie de materiales que recopilaron parte del acervo cultural creado por pintores, fotógrafos, videoastas y músicos de todo el mundo que se han sentido influidos por el discurso y la práctica zapatista. Además, un libro-cronología, bajo el nombre de la propia campaña, fue presentado junto a la exposición fotográfica más grande y emblemática de la historia zapatista, la recopilación musical más representativa de esta primera década de lucha pública y un video que recoge, al igual que el libro, pedacitos de esta historia. La aparición del EZLN fue un parteaguas que no se cierra y se sigue inventando. Los materiales de la Campaña El Fuego y la Palabra recuperan los días y los años que conmueven al mundo. Al recapitular y documentar esta historia en progreso, el libro, el video, las fotografías y la recopilación musical intentan ser herramientas que tienen el modesto objetivo de seguir acercando esta historia, principalmente a los jóvenes que en 1994 eran apenas unos niños y que hoy buscan otras maneras de ver el mundo. En cuatro años (de 2003 al 2007), la Campaña EZLN: El Fuego y la Palabra ha sido presentada en diferentes países y en diferentes idiomas. Recorrió en este periodo, además de todo México, más de 150 ciudades de Grecia, España, Alemania, Italia, Francia, Bélgica, Austria, Turquía, Suiza, Argentina, Chile y Uruguay, con presentaciones del libro EL Fuego y La Palabra en sus diferentes traducciones, el video y la memoria musical del mismo nombre y la exposición fotográfica “69 Miradas contra Polifemo”. Además de las presentaciones anteriores, organizadas directamente por las revista Rebeldía y por colectivos y organizaciones de cada país, se realizaron diversos eventos inscritos en esta campaña en 33 países de los cinco continentes, en tan solo dos meses. La campaña en Estados UnidosA lo largo del 2008 los materiales, en versiones actualizadas, se presentarán en diferentes regiones de Estados Unidos, con el pretexto de la salida del libro El Fuego y La Palabra, una historia del EZLN, en sus ediciones en inglés y en español, ambas publicadas por City Lights. La exposición fotográfica, la memoria musical, el libro y varios videos se presentan en diferentes eventos y en diferentes etapas, tal y como se ha organizado en otros países, con diversos recorridos de la autora del libro, con compañía de activistas y colectivos interesados en el movimiento zapatista. Consulta el recorrido. Todos los posibles beneficios económicos, tanto de la venta de los materiales (libro y memoria musical), como de los eventos (conferencias en Universidades, conciertos o cualquier otro acto), se destinarán a proyectos de las Juntas de Buen Gobierno zapatistas, tal y como se ha realizado puntualmente en los recorridos en otros países. La campaña EZLN: El Fuego y la Palabra, no es organizada por el EZLN, sino por personas y colectivos solidarios. No se representa ni se suplanta la voz de los zapatistas, sino únicamente se acerca una historia de rebeldía que para muchos de nosotros sigue siendo una alternativa. Las Juntas de Buen Gobierno y la Zezta Internazional, están informadas sobre estas actividades, pero de ninguna manera se les representa ni se realizan contactos o vinculaciones en su nombre.
|
|
|||||||